阿圭罗回忆初登英超：英语磕磕绊绊，曼城队友却给了最大的耐心

　　阿圭罗最近跟FourFourTwo聊起了当年刚到英超那会儿的事。他说自己之所以能那么快扎进英格兰足球，一来是骨子里那股子不服输的劲儿，二来也真多亏了队友们在场上和日常交流里的帮衬。

　　2011年，才23岁的阿圭罗从马竞转会曼城，转会费差不多3500万英镑——搁当时可不算小数目。要知道，这可是他头一回离开西班牙语世界去生活。换个环境，适应起来八成没这么顺当。可他呢？第一个赛季就各项赛事轰进30球，后面一待就是十年，成了队史头号射手。

　　为什么能这么快？阿圭罗自己说得很直白：“首先是我自己想要。我天生就想竞争，总想着再多付出一点。”说到刚加盟时的想法，他也没藏着掖着：“我想在曼城写出点历史来。俱乐部付了那么多转会费，我得让他们觉得这钱花得不冤。我就是想打出好表现，让他们知道这笔投资值。”

　　至于其他原因嘛，阿圭罗掰着指头数了一长串名字：大卫·席尔瓦、亚亚·图雷、哲科、巴洛特利、巴里、孔帕尼、米尔纳……他说，“和这帮人踢球太容易了，他们都是队里的领袖。有好球员在身边，适应起来自然快。英格兰的队友也特别够意思。我那会儿英语烂得不行，可他们尽最大努力让我听懂。我跟英格兰队员从来没闹过别扭，他们一直很尊重我。说实话，那段日子真的特别美好。”