亚特兰大这个夜晚,热火总算松了口气。129比117,客场拿下老鹰,开季四连败的阴霾到此为止——本赛季第一场胜利来得不算早,但总归是来了。

阿德巴约首发出战32分钟,24分9篮板3助攻。数据单摊开看,不算炸裂。可就是这9个篮板里的某一个,把他推到了热火队史的最前排。赛后球队官方在社交媒体上发了海报:“我们有了一个新的篮板王!”5792个篮板,阿德巴约正式超越哈斯勒姆,成为迈阿密热火历史上抢下篮板最多的人。
说起来,哈斯勒姆那5791个篮板,是在迈阿密熬了二十年、一场一场硬顶出来的。一个二轮秀出身的蓝领内线,靠卡位、靠顶人、靠无数次被撞得东倒西歪,攒下这份家底。想翻过这座山,光有身体不够。阿德巴约从2017年进联盟起就守着热火内线最脏最累的那块地盘,身高在五号位里并不占便宜,靠的是脚步、判断和每球必争的性子。所以这个纪录落到他手上,倒也不算意外。
一场常规赛的胜利,加一个队史纪录,放在漫长赛季里或许很快就被翻过去。但队史纪录这东西有意思的地方就在这儿:它不看单场爆砍多少分,只看你愿意在一个地方待多久、拼多久。热火这份篮板榜的第一行换了名字,某种意义上也是在说,这支球队的内线火炬,交接得挺顺利。